日本ハム大谷翔平投手(20)が自主トレを再開した。地元の岩手・奥州市内で参加した成人式から一夜明けた12日、2軍本拠地の千葉・鎌ケ谷で打撃マシンを約1時間、打ち込んだ。

 「(成人式に参加して)リフレッシュできました」と友人らと再会して英気も養ってきたもよう。大きな人生の節目を終え、心身ともに野球モードに切り替えた。