日本ハム糸井嘉男外野手（３１）が得意と自負する英会話でＷＢＣのライバルとなる外国勢を翻弄（ほんろう）する。９日、札幌市内の商業施設で今浪とともにラジオの公開生放送に出演。リスナーからの「試合中に外国人選手とどんな会話をしていますか？」という質問に「英語出来ますよ」と即答。安打で出塁した際など、ベース上での会話の一端を明かした。

　相手外国人野手

　ナイスバッティング！

　糸井

　今日はＨａｐｐｉｎｅｓｓ！

　成立しているような、していないような…。集まった約３０００人の観衆も、一瞬の間を置いて大爆笑だ。「Ｔｈａｎｋ

　ｙｏｕと答えてもつまらないじゃないですか」と話し、外国人からは「“糸井、アホ…”と言われますけどね」と笑わせた。天然キャラ全開トークで、他球団の助っ人はすでに“ＫＯ”済み。ＷＢＣでの情報戦にも一役買うつもりだ。

　この日、入団表明したドラフト１位の花巻東・大谷には、大歓迎の意志を見せた。こちらも“絶口調”で「オオヤ君…（笑い）。早くやりたいですね一緒に。甲子園（の試合をテレビ）で見た時は、あまりすごくないなと感じましたけど」と冗談を交えながら、共闘を誓っていた。【木下大輔】