中日平田良介外野手（２６）がＯＢ山崎武司氏からエールを受けた。

　８日、岐阜・大垣市で同氏主催のゴルフコンペに参加し、４番の大先輩に再会。「給料で難儀しているみたいだけど、来年はぐうの音も言わせない成績をあげてほしい。今年の成績を期待されているわけじゃない」と激励され「頑張ります」と誓った。１２００万円増の年俸４７００万円の提示を保留中で、近日中に２度目の契約更改交渉に臨む。