女子ゴルフで世界ランキング１位のロレーナ・オチョア（２８＝メキシコ）は２３日、引退の理由を家族と過ごす時間を持つためと説明した。米ツアーで通算２７勝を挙げるなど頂点を極めたオチョアは、昨年１２月に結婚したパートナーとの時間を重視した。

　現役引退を表明したオチョアは、込み上げる涙をふきながら記者会見に臨んだ。

　－なぜシーズンが終わるまで待たないのか

　オチョア

　アジアでの最初の２つのトーナメントで、自分がモチベーションを感じず、新しい生活を始めたいと思っていることに気付いた。このスポーツで成し遂げたいと思ったことをすべて成し遂げた。今が引退のための最良の時だ。

　－将来、復帰する可能性は

　オチョア

　引退は女子プロゴルフ協会のプロとしてのもの。ゴルフをやめるということではない。世界のあちこちからエキシビションのための招待を受けている。

　－私生活でまずやることは

　オチョア

　私生活は個人のもの。これまでもあまり打ち明けてこなかった。（貧しい子どもたちの）基金やゴルフアカデミーでの活動は続ける。

　－２、３年前のような圧倒的な強さだったら引退決定はあったか

　オチョア

　トップになり、トップであり続けることが夢だった。結婚することもわたしの人生設計だと言ってきた。唯一の答えは、今が（引退の）時機だということだ。

　－妊娠しているとの憶測があるが

　オチョア

　それは正しくない。