エンゼルスの遊撃手シモンズが左親指の靱帯（じんたい）損傷で手術が必要と診断されたと、球団公式サイトが９日に伝えた。８日のレイズ戦でゴロに飛び付いた際に負傷。２カ月以上は戦列を離れる見込みだという。

　抜群の守備力で知られるシモンズは今季、３１試合に出場して打率２割１分９厘。