前日まで７連敗を喫し地区４位と低迷するカージナルスは９日（日本時間１０日）、通算１７６１安打のジョニー・ペラルタ内野手（３５）の戦力外とコーチ陣の再編を発表した。

　オールスター３度出場を誇るペラルタだが、今季は２１試合でわずか１１安打。打率２割４厘で長打、打点とも０だった。左肘痛で戦列を離れていた正二塁手ウォンの復帰に伴い、メジャー４０人枠から外され事実上の戦力外となった。球団公式サイトによると、トレード先が見つからなければ契約解除になるという。今季が４年契約の最終年で年俸１０００万ドル（約１１億円）を残している。

　チームはコーチ陣にもメスを入れた。マロニー三塁コーチが異動になり、今季からクオリティー・コントロールコーチを務めているマイク・シルツ氏が同職に就任。また、ミラー打撃コーチ補佐が休養に入り、８２年に大洋でプレーしたマーク・ブダスカ氏（６４）が傘下３Ａの打撃コーチから昇格した。