エンゼルスの主力野手イアン・キンズラー内野手（３６）が交換トレードでレッドソックスに移籍した。３０日（日本時間３１日）球団が発表した。２６日（同２７日）には正捕手のマーティン・マルドナド捕手（３１）がアストロズへ移籍したばかり。またも主力がトレードで移籍することとなった。

　キンズラーは昨オフにタイガースから移籍し、正二塁手として活躍。打率２割３分９厘とやや打撃に課題はあったが、軽快な守備と堅実な走塁でチームに貢献していた。また、大谷翔平投手（２４）が４月３日に初本塁打を放った際には、「サイレント・トリートメント」の仕掛け人の１人としてその場を盛り上げるなど、ベテランとして存在感を示していた。

　キンズラーの移籍についてビリー・エプラーＧＭは、メディアの電話取材に応じ、「非常に難しい決断だった。昨年１２月にチームに加入してくれて、感謝している。難しいことだったけど、今の球団にとって一番の選択だった」と話した。

　エンゼルスはキンズラーとの交換で、レッドソックス傘下の３Ａに所属するマイナー選手２投手と金銭を獲得した。