パドレスは10日（日本時間11日）、通算335本塁打、オールスター出場8回のロビンソン・カノ内野手（39）とマイナー契約を結び、傘下3Aエルパソに所属することを発表した。

松井秀喜やイチローらの同僚としてヤンキース、マリナーズなどで活躍したカノは、今季途中、メッツから戦力外通告を受け、パドレスへ移籍。12試合に出場したが、打率9分1厘と低迷し、2日にメジャー40人枠から外れていた。

現在、3Aエルパソには秋山翔吾外野手（34）が所属している。