ジャイアンツは23日、レンジャーズからウィリー・カルフーン外野手（27）をスティーブン・ダガー外野手とのトレードで獲得した。MLB公式サイトが伝えている。

カルフーンは2017年7月にダルビッシュ有投手のトレードに絡み、ドジャースからレンジャーズに移籍し、同年9月にメジャーデビュー。13試合で打率2割6分5厘、1本塁打、4打点の成績を残した。19年には83試合で21本塁打を放ち、打率も2割6分9厘だったが、その後は思うような結果を出せず、ことし5月に3Aに降格。今月5日には事実上の戦力外となっていた。

一方で、レンジャーズに移ったダガーは昨季107試合で打率2割5分7厘、8本塁打、35打点。今季は12試合で打率1割9分4厘だが、外野の3ポジションを守ることができ、イーライ・ホワイト外野手をけがで欠くレンジャーズで外野の控えとなり得る。