ドジャース大谷翔平投手（30）が、移籍1年目のレギュラーシーズンを驚異的なパフォーマンスで完走した。首位打者には4厘、届かなかったが、54本塁打、130打点で打撃2冠は確実だ。右肘のリハビリで打者に専念し、前人未到の「50－50」を達成するなど、長打力と走力のフル稼働でチームの地区優勝に貢献した。
◇ ◇ ◇
▼大谷が打率でアラエスに4厘及ばず、ナ・リーグでは1937年ジョー・メドウィック（カージナルス）以来87年ぶりの3冠王に届かなかった。過去に惜しくも3冠王を逃した最近の例では、22年ジャッジ（ヤンキース）が打率5厘差の2位。ジャッジは今季も打率3位で逃した。49年テッド・ウィリアムズ（レッドソックス）は打率1毛差で3度目の3冠王ならず。ベーブ・ルース（ヤンキース）は1923年に打率2位、翌24年に打点2位で逃している。
