ツインズ西岡剛内野手（２７）が１３試合を残して今季を終えることが１６日（日本時間１７日）決まった。８月下旬に痛めた右脇腹の状態が思わしくなく、９日を最後に欠場中。ガーデンハイアー監督はインディアンス戦の試合後、「今季はもうプレーさせない。トレーナー陣が治療に専念させることを決めた」と明かした。１年目は開幕直後に左すねを骨折するなど故障続きで、出場わずか６８試合。西岡は「もうシーズンも終わるし来年に向けての準備ととらえている。今休んで１０月に日本に帰って練習できる体づくりをする方がいい」と休養を前向きにとらえた。