エンゼルスが日系3世のベテラン捕手、カート・スズキと1年150万ドル(約1億6000万円)で契約合意したとMLB公式サイトが伝えた。

37歳のスズキはこれまでアスレチックスなどで14年間プレー。昨季はナショナルズで33試合に出場し、打率2割7分、2本塁打、17打点だった。通算成績は打率2割5分9厘、133本塁打、699打点。ツインズ時代の14年にはオールスターに選出され、19年にはナショナルズでワールドシリーズ制覇も経験した。

エンゼルスはマックス・スタッシ捕手が昨年10月にでん部を手術している。また、スズキをローコストで補強したことで課題の投手陣強化の余地はまだ残されている。