中日の新外国人マイク・ガーバー外野手（28＝ロッキーズ）が1軍に昇格した。
同外野手は27日のウエスタン・リーグ、ソフトバンク戦（ナゴヤ）で来日後初めて実戦でフル出場。左翼、右翼守備もこなし、5打数2安打と初実戦から4試合連続安打で初マルチ安打もマーク。1軍昇格にGOサインが出た。ガーバーの昇格に伴い、平田が2軍落ちした。
ガーバーは「早く1軍に来られてうれしいね。チームのために頑張るよ。体の感じもいいし、技術的に言えば、投手とのタイミングもしっかり取れている。とにかく楽しみだよ」と早出特打に参加するなど、精力的に体を動かした。
1軍は27日阪神戦にエース大野雄の好投で3連敗を止めたが、打線の不調が続く。27日時点で27試合を消化して69得点、8本塁打と12球団ワースト。助っ人スラッガーに打線のカンフル剤役を期待している。
