エンゼルスは１９日、フアン・リベラ外野手と３年契約で合意した。ＡＰ通信によると、３年総額１２７５万ドル（約１１億４７５０万円）。

　３０歳のリベラは今季、打率２割４分６厘、１２本塁打、４５打点。代打として勝負強さを発揮した。