＜パイレーツ３－８オリオールズ＞◇２０日（日本時間２１日）◇ＰＮＣパーク

　オリオールズ上原浩治投手（３６）はパイレーツの本拠地ＰＮＣパークに初めて訪れた。「みんなが、ここが一番きれいな球場だと言っていたので楽しみにしていた。その通りだった」と、川辺に造られた趣のある雰囲気の球場に感心した様子だった。

　メジャー３年目でも、まだ行ったことのない球場は多く「全部行くのが夢」。この日は登板がなかったが、チームが２連勝したこともあり、表情は明るかった。