＜マリナーズ３－１ヤンキース＞◇５日（日本時間６日）◇セーフコフィールド

　マリナーズ・イチロー外野手（３４）がヤンキース戦で２安打し、８年連続２００安打へあと１６本とした。３回の２打席目、無死二塁で内角球を左前打にし「セカンドゴロを打ちにいくと、ろくなことがないから。今日は無視しましたね、それを」と説明。４回には外角球を引っ張って右前に運び、今季５２度目のマルチ安打。先発モローが８回２死まで無安打投球だったが、イチローの頭上を抜ける適時打で快挙はならず「鳥に当たれと思ったけどね。鳥に当たったら、最後キャッチできるイメージはしてたけどね」とジョークを飛ばした。（シアトル＝木崎英夫通信員）