＜レッドソックス２－３マリナーズ＞◇４日（日本時間５日）◇フェンウェイパーク

　５打数１安打だったマリナーズ・イチロー外野手（３５）は、チームの勝利にも素直に喜べなかった。味方が１点を勝ち越した後の５打席目。９回２死満塁で２ボールからの３球目、斎藤の高め直球を一塁ベンチ前に打ち上げてしまった。「勝てばいい、ということではないですからね。それとは別のもの（感情）がありますから」。淡々とした口調だったが、ロッカー前で考え込む時間はいつも以上に長かった。

　フォーシームで浮き上がるように伸びのある斎藤の高め直球は、打者にとってポップフライを打ち上げてしまいがちな球。それでもア・リーグ首位打者をひた走るイチローほどの打者が簡単に術中にはまってしまっては、納得がいかないのも無理はなかった。マ軍がフェンウェイパークでの３連戦に勝ち越したのは０１年８月以来。また、これで５月４日以来の貯金４となったが、イチローは「（自分の）結果が出なかったら悔しいですよ」。試合後のロッカー室に乾いた声が響いた。