元パ・リーグ審判員で米マイナー、３Ａパシフィックコースト・リーグの審判を務めている平林岳さん（４４）が今季を振り返った。８月に頸椎（けいつい）ヘルニアを発症し、６日の公式戦終了を待たずにシーズンを終えたため、「いいシーズンを過ごせたのでつらかった」と残念がった。今季は試合自体をコントロールする能力が必要なことを痛感したそうで、「僕の場合はまだまだだなと思い知らされた」という。今後はメジャー審判員への近道となるアリゾナ秋季リーグの審判員に選ばれることを目指し、９月中旬の発表を待ちながらリハビリを続ける。