日本ハム大谷翔平投手（２０）が９日、羽田空港から人生初上陸となる鹿児島へ飛び立った。

　１１日ソフトバンク戦（鹿児島）へ向けて、チームとともに移動。先発予定の翌１２日の同カードが行われる熊本も含めて、初めて訪れるという。

　「初めてなので、いいイメージでできれば。最少失点でいければ、チャンスはあると思う」。投打に好調なチームは、６年ぶりの７連勝中。打者としては前日８日までの西武２連戦（東京ドーム）で無安打に終わったが、しっかり投手モードに切り替えていた。