中日の新外国人フアン・ハイメ投手（２８＝ブレーブス）とジョーダン・ノルベルト投手（２９＝レイズ３Ａ、登録名ジョーダン）が２６日、中部国際空港着の航空機で来日した。

　ジョーダンは１０年募らせた来日の夢がかない、テンションを上げた。０５年オフに母国ドミニカ共和国のウインターリーグで参加していた中日勢と森投手コーチ（現ヘッドコーチ）らと触れ合って日本の野球に興味を持ったという。

　「長峰投手と一緒にプレーしたし、森さんの指導の仕方も素晴らしかった。日本人は目上の人をリスペクトする。日本に来るのが１０年間の夢だった。日本の文化もいろいろ知りたいね」と初来日に嬉しそう。制球力が自慢の実戦派左腕で、メジャーでも７８試合の登板経験がある。「ストライク先行でどんどん追い込んでいく。日本にも合うスタイルと思う。できたら先発をさせてもらいたい」とＰＲしていた。

　◆ジョーダン・ノルベルト　１９８６年１２月８日、ドミニカ共和国生まれ。０６年にダイヤモンドバックスと契約。１０年にメジャーデビュー。アスレチックスを経て１４年オフにレイズとマイナー契約したが昨季はメジャー昇格できず。メジャー通算７８試合、４勝３敗、防御率４・００。１８３センチ、８８キロ。左投げ左打ち。