＜中日７－１広島＞◇１４日◇ナゴヤドーム

　ともに打率１割台と不振にあえぐ中日の荒木雅博内野手（３５）と井端弘和内野手（３８）が、復調のきっかけをつかむ適時打をマークした。

　荒木は１回１死満塁、低めの速球を中前へ運んだ。１５試合目で今季初打点。「（チャンスで）１本打てたのはよかった。ただ一喜一憂しても仕方ない」と淡々と語った。

　「気分転換に」という首脳陣の配慮で今季初めて２番に入った井端。左足首への死球の影響を感じさせず、４回に右翼線へ２点二塁打を放った。「自分にとって大きい。久々にバランスよく振れた」と言葉を弾ませた。