今季カブスでプレーした上原浩治投手（４２）が２３日、自身のブログを更新し、来季以降について「白紙の状態です。話があればうれしいことですが、やっぱり年齢がネックなんで、どうなるのか…。もし無ければ、終わりってことになるだろうね」とつづった。

　昨オフにカブスと１年６００万ドル（約６億６０００万円）で契約。前半戦は３３試合で２勝４敗２セーブ、防御率２・７３を記録したが、後半戦では１６試合で１勝０敗０セーブ、防御率６・７５。被打率は・２０２から・２９１に、被本塁打数は１から６に悪化した。

　終盤は背中や右膝などの痛みから戦列を離れ、９月２日のブレーブス戦が最終登板に。「最後の１カ月は苦しかったのが本音かな…＾＾；よく分からない病気？たぶん、感染症だったと思います。医者は特定しなかったけど、それが最後まで身体を苦しめてくれたのかなって…。苦しめやがって（ーー；）首痛も…。かなりストレスのたまった時期だったね」と振り返った。

　一方で、今季１４ホールドを挙げた。目標とする「１００勝１００セーブ１００ホールド」まで残り１０ホールド（日米通算１３４勝１２８セーブ９０ホールド）に迫っている。来年４月で４３歳になる右腕は「本当に１年間ありがとうございました。そして、すみませんでした。また来年…。あることを願って失礼します」と締めくくった。