ブレーブスは28日(日本時間29日)、レンジャーズから金銭トレードでエリ・ホワイト外野手(28)の獲得を発表した。これに伴い、韓国出身の朴孝俊内野手(26)をメジャー出場の前提となる40人枠から外した。

広い守備範囲が持ち味のホワイトは今季47試合に出場し、打率2割、3本塁打、10打点だった。6月に右手首を骨折していた。

朴は2週間前にレッドソックスからトレードでブ軍に移ってきたばかりだった。今季はパイレーツでプレーし、レ軍に移ったばかりだった。今季は23試合で打率2割1分6厘、2本塁打、6打点だった。

朴は高校から韓国プロ野球を経由せずに、14年にヤンキース入り。21年にメジャー昇格した。