阪神の新外国人ジェフリー・マルテ内野手（27＝エンゼルス）が29日、西宮市の球団事務所で入団会見に臨んだ。

－阪神入団の気持ち

マルテ　まずはうれしい気持ちでいっぱい。このチームにいられることを感謝したいと思う。仲間にもファンにも受け入れられるような選手になりたい。

－ニックネーム

マルテ　ニックネームがないので、ファンの人、仲間から考えてもらえればいいね。

－日本で食べたいもの

マルテ　チャーハンとすしが好き。日本のすしと向こうのすしは一緒だとは思わないので、食べてみないとわかりませんが、すしは好きなのでぜひ1度試したい。

－ファンが熱狂的だ

マルテ　うれしい。僕も全力でプレーするプレーヤー。ぜひ名前を覚えていただきたい。野球以外でも、グラウンド外でも自分のことをサポートいただける選手になりたい。

－矢野監督は4番を期待

マルテ　落ち着いてやるだけと思っていますし、そのシチュエーションがきたときに自分の全力を出せるようにしたい。

－あこがれのヒーロー

マルテ　小さい頃からマニー・ラミレス選手やプホルス選手とか、そういう選手をみて育った。自分もそういう選手になりたいなと思っていました。