エンゼルスは９日、通算５６０本塁打を誇る一塁手プホルスが右足爪先に入れているプレートを直す手術を受け、全治４カ月半と発表した。来季開幕に間に合うかは微妙。

　来年１月で３６歳になるプホルスは今季、１５７試合に出て打率２割４分４厘だったが、５年ぶりに４０本塁打に到達し、９５打点を記録した。