カブスのマドン監督は、マーリンズとの３連戦開始を翌日に控え、イチローとの思い出などを語った。

　レイズを率いていた２００９年、オールスター戦でア・リーグを指揮した。前夜にイタリア料理店で遭遇した１番で出場予定のイチロー（当時マリナーズ）にワインを贈った上で「初球を本塁打にしてくれ」とリクエスト。「そしたら鋭い当たりのファウルだった。挑戦してくれたんだね」と懐かしそうに明かす。

　同監督は「（日米でともに）最高の打者になった。日本ではすごい騒ぎになることだろう」と、カブス本拠地での３０００安打達成を歓迎しているようだった。