エンゼルスのリポーター、エリカ・ウェストンさんがインスタグラムを更新し、マイク・トラウト外野手(34)のメジャー通算399号を祝福した。
トラウトは敵地でのマリナーズ戦で8月9日以来、33日ぶりの21号本塁打をマーク。現役2人目の400号まであと1本に迫った。
「1番DH」で出場し、5回2死の場面でフルカウントからのフォーシームを捉え、左翼スタンドに同点ソロを運んだ。打球速度104・3マイル(約167・9キロ)、飛距離395フィート(約120メートル)。これで6試合連続安打とした。
日本人ファンから「エリカさん」と親しまれるウェストンさんは、トラウトがチームメートとハイタッチする動画をアップ。「消防士のヘルメット」をかぶるセレブレーションを間近で見つめ、「#399」と添えて祝福した。「My girl」と記し、友人との2ショットも公開した。
ウェストンさんは8月にドジャースと対戦した際には大谷翔平投手(31)と再会し、2ショット写真をアップ。エンゼルス時代からの旧交を温めていた。



