オリオールズは8月31日（日本時間9月1日）、メッツからウェーバー公示されたルイス・ロベルト外野手（29）を獲得したと発表した。

キューバ出身のロベルトは、今年1月にホワイトソックスからメッツにトレードで移籍。今季は58試合に出場し、打率2割2分3厘、10本塁打、23打点、2盗塁、OPS.702で、メジャー1年目の2020年から7年連続2ケタ本塁打を達成。23年には自己ベストの38本塁打、80打点をマークしオールスターに初選出された。

オリオールズは8月30日の試合終了時点で68勝69敗で、ワイルドカード争いではポストシーズン進出圏内の3位ガーディアンズと1ゲーム差の4位。MLB公式サイトによると、クレイグ・アルバナス監督は「素晴らしい補強で興奮している」とロベルトの加入を歓迎した。

ロベルトは今季年俸2000万ドル（約32億円）で、オリオールズの負担額は300万ドル（約4億8000万円）。メッツはこの放出により、約800万ドル（約12億8000万円）を節約したという。