2軍調整中の巨人中田翔内野手（32）が12日の阪神戦（東京ドーム）から1軍に再昇格することが11日、内定した。この日に出場選手登録を抹消された北村拓己内野手（26）に代わって合流する予定。

中田は8月に日本ハムから巨人に加入したが打率1割5分、1本塁打と不振で、9月11日に2軍降格。同21日の昇格後も打率8分3厘、1本塁打と振るわず、1日に2度目の抹消となっていた。