韓国の全メディアが27日、パリ五輪組織委員会を猛非難した。セーヌ川の開会式で、韓国と北朝鮮を間違える大ハプニング。48番目に登場した韓国代表に。フランス語で「Republique populaire democratique de core」と紹介し、直後に英語で「Democratic People's Republic of Korea」とアナウンスした。しかしこれは「北朝鮮」という表記で、韓国は「Republic of Korea」と表記する。
ファイナンシャルニュースは「組織委員会は気が狂ったのか 韓国を北朝鮮と紹介するとは」と非難し、スターニュースは「衝撃! 韓国を北朝鮮と呼ぶとは 開会式で大型事故」など、過激な表現で非難した。
国際オリンピック連盟(IOC)は27日、公式SNSで「開会式の中継で韓国選手団紹介時に発生したミスを謝罪する」と誤ったが、韓国テレビ局SBSは「韓国語バージョンには謝罪文を出しているが、英語や他の言語の公式SNSには、謝罪文を出していない」と非難した。



