右脇腹痛で故障者リスト(DL)入りした、ホワイトソックス福留孝介外野手(35)は20日、傘下のマイナー3Aシャーロットのコロンバス戦に出場して3回に中前打を放ち、5打数1安打だった。延長10回の守備から退いた。

 福留は「きのうやおとといよりもバットが振れるようになっている」と順調な回復を実感したようで「体が慣れてきた」と笑顔を見せた。

 対戦相手のコロンバスは、昨季後半に所属したインディアンス傘下。中前打も元同僚から放ち「知っている選手が多い」と懐かしそうだった。