日本ハム栗山監督が、ハワイ球界のレジェンドと対面した。ハワイ大を訪問し、70~00年まで同大で監督を務めたレス・ムラカミ氏(80)と面談。長く監督を務めるための心得を聞くと「まずは勝つことだよ」と直球の返答に、思わず苦笑い。日系でハワイ球界の土台を築き上げてきた同氏に、連覇へのヒントをもらった。

 ムラカミ氏は全米大学野球リーグで準優勝に導くなど、ハワイの野球発展に尽力している。野球部発足当時は球場がなく、知人を通して「レス・ムラカミスタジアム」を建設した経緯などのエピソードに、指揮官は前のめりになって聞き入った。「選手は楽しんで、こっちは何か持って帰らないと」と、視線は来季に向いていた。