W杯アジア最終予選第1戦で日本と対戦するバーレーンの地元英字紙「バーレーン・トリビューン」は、3日付の紙面でマナマ入りした日本代表の記事を大きく掲載した。

 「バーレーン戦でシュートを打て」との見出しで、シュート数が少なく決定力不足を抱える日本の現状を紹介。ただ空港に到着した岡田監督の姿など4枚の写真を掲載したが、大黒(東京V)を佐藤寿(広島)と取り違え、巻(千葉)は今回招集されていない安田理(G大阪)と紹介されるなど間違いだらけ。日本FW陣は、顔と名前をバーレーンに印象づける活躍ができるかどうか。