米大リーグで青木宣親外野手の所属するアストロズが、レンジャーズからフリーエージェント(FA)になったベテラン指名打者のベルトランと1600万ドル(約18億円)の1年契約で合意したと3日、球団公式サイトなどが伝えた。

 39歳のベルトランはオールスター戦選出9度、通算421本塁打を誇る両打ちのスラッガー。今季は8月にヤンキースからレンジャーズへ移籍し、2チーム合計で打率2割9分5厘、29本塁打、93打点だった。