エンゼルス大谷翔平投手(27)が16日(日本時間17日)、今キャンプ初のライブBP(実戦形式の投球練習)で快調なスタートを切った。打者6人との対戦で33球。レンヒーフォ、メイフィールドら控え選手との対戦で安打性はなかった。最速は98マイル(約158キロ)だった。
直球の最速を伝え聞いたマドン監督は笑顔で「テンプラーノ!」とスペイン語で評価。英語では「Very early」との訳だそうで、非常に仕上がりが早いことを表現したものとみられる。
エンゼルス大谷翔平投手(27)が16日(日本時間17日)、今キャンプ初のライブBP(実戦形式の投球練習)で快調なスタートを切った。打者6人との対戦で33球。レンヒーフォ、メイフィールドら控え選手との対戦で安打性はなかった。最速は98マイル(約158キロ)だった。
直球の最速を伝え聞いたマドン監督は笑顔で「テンプラーノ!」とスペイン語で評価。英語では「Very early」との訳だそうで、非常に仕上がりが早いことを表現したものとみられる。

元ロッテ右腕、レッドソックスのタイロン・ゲレーロが6年ぶりメジャー昇格へ

ドジャース女性リポーターワトソンさんがパドレス女性リポーターと爽やかコーデでツーショット

【動画】大谷翔平、プレーボール弾 初球をたたき中堅右へ滞空時間の長い8号放つ

メッツ千賀滉大が23日にマイナー1Aでリハビリ登板開始「実戦で投げる準備ができている」と監督

ドジャース大谷翔平の全リアル二刀流本塁打/一覧
