パイレーツの新人ジャック・スウィンスキー外野手(23)がサヨナラ本塁打を含む3発と、メジャー史上初の快挙を成し遂げた。

3-3の同点で迎えた9回の先頭。カウント1-1からロジャースのスライダーを右越えに運んだ。「僕はただ、まさか、そんな、という感じだった。信じられない」。父の日に、観客席に父ティムさんがいる前で偉業を達成した。

4回に9号同点ソロ、6回に勝ち越し10号ソロを打っていた。今季の新人で最速の2桁本塁打達成。シェルトン監督に「3度目の準備はできているか」と問われていた。答えは「NO」。「考えていなかった。あまりに多くを考えると舞い上がる。投手の手だけに集中していたんだ」。9回表に同点に追い付かれると、その裏に無欲の1発で試合を終わらせた。

パ軍で新人の1試合3本塁打09年8月1日のマカチェン(現ブルワーズ)以来13年ぶり2人目。新人でサヨナラを含む3発はメジャーリーグ史上初となった。

パ軍は連敗を2で止め、26勝39敗でナ・リーグ中地区の3位。筒香嘉智内野手も実戦復帰が近づく中、生きのいい若手が現れている。