アスレチックスとベテランスラッガーのヘスス・アギラル内野手(32)が1年300万ドル(約3億9000万円)相当の契約で合意した。MLB公式サイトのマーク・フェインサンド記者が伝えている。

アギラルは2014年にインディアンス(現ガーディアンズ)でデビュー。ブルワーズ時代の18年に149試合で打率2割7分4厘、キャリア最多35本塁打と108打点をマークし、オールスターに選出された。

その後はレイズ、マーリンズなどでプレー。昨季途中にオリオールズへ移り、計129試合の出場で打率2割3分5厘、16本塁打、51打点の成績だった。メジャー9シーズンでは通算打率2割5分4厘、109本塁打、393打点。