<メッツ3-5エンゼルス>◇26日(日本時間27日)◇シティフィールド
エンゼルス大谷翔平投手は「2番DH」で先発出場。3打数2安打2四球2盗塁で勝利に貢献した。第1打席で二塁打、第2打席で適時三塁打と右肘靱帯(じんたい)損傷の影響をまったく感じさせない活躍。第3打席では四球で出塁すると二盗、三盗も決めた。エンゼルスは5-3で勝ち2連勝。

- メッツ対エンゼルス 2回表エンゼルス2死一塁、右適時三塁打を放ち、三塁に滑り込む大谷(撮影・菅敏)
大谷翔平 2023年全ホームラン1~30号
大谷翔平 2023年全ホームラン31号~
| チーム | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 計 |
| エ | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| メ | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 |
第1打席
第2打席
第3打席
4回2死
メッツ投手は右腕ビックフォード
カウント3-1から四球選び出塁。二盗、三盗を決めるも残塁

- メッツ対エンゼルス 4回表エンゼルス2死、ファンの大声援を受けながら打席に入る大谷(撮影・菅敏)

- メッツ対エンゼルス 4回表エンゼルス2死、四球を選ぶ大谷(撮影・菅敏)

- メッツ対エンゼルス 4回表エンゼルス2死二塁、打者ドゥルーリーの時、二塁盗塁を決めた大谷は、お腹を押さえる(撮影・菅敏)

- メッツ対エンゼルス 4回表エンゼルス2死二塁、打者ドゥルーリーの時、三塁盗塁を決める大谷(撮影・菅敏)
第4打席
7回先頭
メッツ投手はサイド左腕コラレク
カウント1-0から122キロのスライダーを打ち上げ浅い中飛

- メッツ対エンゼルス 7回の打席を前にベンチで準備をするエンゼルス大谷(撮影・菅敏)

- メッツ対エンゼルス 7回表エンゼルス無死、中飛に倒れる大谷(撮影・菅敏)

- メッツ対エンゼルス 7回表エンゼルス無死、中飛に倒れる大谷(撮影・菅敏)

- メッツ対エンゼルス 7回表エンゼルス無死、中飛に倒れ、ベンチに戻る大谷。右はネビン監督(撮影・菅敏)
あわや乱闘

- メッツ対エンゼルス 8回裏メッツ無死、ソリアーノがアロンソに死球を許し、フィールドでもめる両軍(撮影・菅敏)

- メッツ対エンゼルス 8回裏メッツ無死、ソリアーノがアロンソに死球を許し、ベンチから飛び出す大谷(中央)(撮影・菅敏)
第5打席
9回2死二塁
メッツ投手は右腕レイリー
申告敬遠。続くドゥルーリーは三ゴロ凡退

- メッツ対エンゼルス 9回表エンゼルス2死二塁、申告敬遠を受ける大谷(中央)(撮影・菅敏)
エンゼルス勝利

- メッツ対エンゼルス メッツに勝利し、タッチするエンゼルス大谷(撮影・菅敏)

- メッツ対エンゼルス メッツに勝利し、タッチするエンゼルス大谷(撮影・菅敏)