レッドソックスは２５日、ハンリー・ラミレス内野手（３４）を戦力外にしたと発表した。膝の手術明けで出遅れていたダスティン・ペドロイア内野手（３４）の戦列復帰に伴い、ロスター枠を１つ空けた形になった。

　ラミレスは今季、一塁とＤＨで４４試合に出場し打率２割５分４厘、６本塁打、２９打点をマーク。５月は打率１割６分３厘にとどまっていた。

　２０１５年シーズンを前にフリーエージェント（ＦＡ）として総額８８００万ドル（約９６億２５００万円）の４年契約を結んでいた。

　ペドロイアはブレーブス戦から復帰する見通し。