エンゼルス大谷翔平投手(27)が16日(日本時間17日)、今キャンプ初のライブBP(実戦形式の投球練習)で快調なスタートを切った。打者6人との対戦で33球。レンヒーフォ、メイフィールドら控え選手との対戦で安打性はなかった。最速は98マイル(約158キロ)だった。
直球の最速を伝え聞いたマドン監督は笑顔で「テンプラーノ!」とスペイン語で評価。英語では「Very early」との訳だそうで、非常に仕上がりが早いことを表現したものとみられる。
エンゼルス大谷翔平投手(27)が16日(日本時間17日)、今キャンプ初のライブBP(実戦形式の投球練習)で快調なスタートを切った。打者6人との対戦で33球。レンヒーフォ、メイフィールドら控え選手との対戦で安打性はなかった。最速は98マイル(約158キロ)だった。
直球の最速を伝え聞いたマドン監督は笑顔で「テンプラーノ!」とスペイン語で評価。英語では「Very early」との訳だそうで、非常に仕上がりが早いことを表現したものとみられる。

「おしゃれな」山本由伸、2年連続のレッドカーペットショー「いいリフレッシュになれば」

村上宗隆「全部」気に入っている 初の球宴でレッドカーペットショー「熱気があってうれしい」

移籍後初のフルシーズン二刀流へ 大谷翔平、鍵を握る状態管理のマネジメント

岡本和真、大谷翔平1年目に並ぶ球宴前22発も途中経過「しっかり毎日やっていこうと」

大谷翔平二刀流本格復活&日米通算350号、村上宗隆&岡本和真も好調/MLB前半戦ニュース集
