ドジャースのデーブ・ロバーツ監督（53）が、大谷翔平投手（31）の歴史的な46号ソロを絶賛した。

大谷は1－4の3回1死、パイレーツ期待の若手チャンドラーと対戦。カウント3－1から内角低め99・2マイル（約160キロ）の直球を捉え、右翼席へライナーで飛び込む46号ソロとした。

打球速度はメジャー自己最速、球団史上最速の120マイル（約193キロ）、飛距離373フィート（約114メートル）、打球角度23度だった。この一打が「ドジャース100号」となった。

ロバーツ監督は「本当に素晴らしかった。あの速球をライトに引っ張ってホームランにした。ショウヘイにとって良い日だった。（打球音は）とても大きかった」と話した。

「ドジャース100号」については「ワオ！　本当にすごいことです。9月は彼にとって最高の1カ月になるだろうね」と語った。

大谷は第4打席から、2打席連続二塁打。3安打2打点と活躍したが、チームの勝利には結び付かなかった。