腰痛で別メニュー調整していた日本ハム中田翔が9日（日本時間10日）、アリゾナで屋外フリー打撃を再開した。

5日（同6日）以来となったが、柵越えも披露。「全然、大丈夫だね」とコンディションは上向き。8日（同9日）は休日返上でバットを振っていた。

現地最後の実戦となる11日（同12日）の韓国NC戦は打席に立つ機会がありそうだ。