台湾の消防当局は24日、台風30号による負傷者が600人を超えたと発表した。死者は1人。34万戸余りが停電した。台北市など北部の主要都市は前日に続いて休業・休校の措置を取った。各地で街路樹が倒れたり、看板が飛ばされたりした。通行止めや列車の運休、海外路線を含む旅客機の欠航も相次いだ。台湾南部で波にさらわれた男性が死亡した。（共同）