カブスは５日、左肩三角筋の炎症で故障者リストに入っている和田毅投手が６日（日本時間７日）に傘下マイナー２Ａテネシーの一員として、アラバマ州バーミングハムで先発すると発表した。

　和田は６月２２日のドジャース戦で異常を訴えて以来、投球練習をこなすなど順調に回復。復帰をにらんでのマイナー登板を前に「準備はできている。何事もなく、決められた球数（６５球前後）を投げること」と話した。

　復帰予定について問われたマドン監督は「投げてみてから考える」と具体的な時期などについては明らかにしなかった。