＜カブス６－１０パイレーツ＞◇１４日（日本時間１５日）◇リグリーフィールド

　パイレーツ岩村明憲内野手（３１）は「１番二塁」で先発出場。６打数無安打だった。第１打席から中飛、右飛、三振、一ゴロ、三振、一ゴロで打率は１割６分１厘。５月に入って不振が続き、今月は４１打数でわずか２安打。打率は４分９厘。

　カブス福留孝介外野手（３３）は８回２死一塁の場面で代打で出場。空振り三振に倒れた。１打数無安打で打率は３割１分３厘。

　試合はパイレーツが１０－６で勝ち、連敗を４でストップさせた。