＜ブレーブス５－２パイレーツ＞◇３０日（日本時間３１日）◇ターナーフィールド

　ブレーブス川上憲伸投手（３４）が、またもや勝利を逃した。今季１０試合目の先発となったパイレーツ戦で、６回２／３を４安打２四球２奪三振で２失点（自責点２）だった。勝利はそこまで迫っていた。２点リードで迎えた７回。先頭ジョーンズがカウント２－１から低めフォークを空振り。球審は一旦空振り三振と判定したものの、三塁塁審の指摘によりファウルチップに変更。結局、ジョーンズを四球で歩かせると、次打者クレメントに外角低め速球を右中間へ同点２ランとされた。その後、２死を奪い、９３球投げたところで降板した。勝敗はつかず、防御率は４・６６となった。

　フォーシームとスライダーを巧みに織り交ぜた好投で５回まで三塁を踏ませなかっただけに、魔の７回が悔やまれる結果となった。「本当に野球は（勝負の行方が）分からないんで。チームが勝つために、できることをやるしかないですね」と複雑な表情を浮かべた。