ロッテ大谷智久投手(31)が14日、キャンプ地の沖縄・石垣島で31歳の誕生日を迎えた。

 午前の練習を終えると、報道陣からチョコレートケーキをプレゼントされた。「まさか祝ってもらえるとは。リーグ優勝、日本一になって、記者の皆さんと喜びを分かち合いたい」と感謝した。

 ロウソクの火を吹き消すと、内、藤岡ら他の投手たちから「顔ケーキ! 顔ケーキ!」のコールが起きた。すると、大谷はフォークでケーキを取り、口に持っていくと見せかけ、自ら額にぶつけた。期待に応え、爆笑を誘っていた。