日本ハム中田翔内野手（２３）が８日、チーム本隊とともに、北海道から関東へと移動した。９日はレギュラーシーズン最終戦となるロッテ戦（ＱＶＣマリン）。「ここまで来たら早かったなぁとは思うけど。クライマックシリーズがあるからね」と、感慨に浸ることなく先を見据えていた。