昨年パ・リーグ首位打者の楽天鉄平外野手（２７）が、２年連続のタイトル奪取へ好スタートを切った。１５日、今キャンプ３度目の紅白戦に３番右翼で初出場。いきなり３安打猛打賞、２打点と暴れた。打撃技術は健在だったが、鉄平は「思ったより反応できたが、意味があったのは変化球に対応できた２本目だけ。１、３本目は納得がいきません」。スキを見せずに調整を続けている。

　左前、中前と運んで第３打席は右前を狙ったが、結果的に中前打。初球の外角直球をやや強引に空振りするなど、生きたボールへの反応、バット操作を確認した初実戦。意図と違った３本目の中前打を不本意とするのは、鉄平らしい分析だった。ブラウン監督は「彼はどの打順も打てる。仮に２番を打てば、自分の打撃をする２番になれる。外野はどこでも守れるので、相手投手の左右でオーダーを変えることもできる」。チームの要として全幅の信頼を寄せた。

　［2010年2月16日7時38分

　紙面から］ソーシャルブックマーク