＜阪神１－０中日＞◇７日◇スカイマーク

　阪神マット・マートン外野手（２８）が、値千金の二塁打で、最強助っ人バースを超えた。０－０の５回先頭でチェンの１４５キロ直球をきれいにミートした。右翼超えの二塁打でチャンスメーク。藤川俊の犠打で三塁に進んで、鳥谷の中犠飛で生還した。難敵チェンから先制のホームを踏んだ。「チェンもいいピッチングをしていたし、少ないチャンスをものにできたと思う」。チームの勝利に直結する二塁打を素直に喜んだ。

　個人記録に興味がない記録男だ。この日は３回の中前打と合わせてマルチ安打をマーク。これで年間安打数を「１７７」とした。球団記録で８６年バースと０８年赤星を抜いて、単独７位に浮上した。あと３本で阪神の外国人助っ人１位の０６年シーツ（１８０）に並ぶ。振れば安打のマートン小槌（こづち）が、大事なシーズン終盤にきて、振れば記録の小槌となってきた。

　優勝争いに身を投じている高揚感を感じて、グラウンドに立っている。７回の守備では野本の飛球にフェンス間際でキャッチした。「今日はとにかくピッチャーが頑張ったことに尽きる。１点だけではピッチャーがよくないと勝てないからね」と投手陣に感謝した。まじめ助っ人が、勝利のために走攻守でベストを尽くす。

　［2010年9月8日11時39分

　紙面から］ソーシャルブックマーク